Зал или большая комната: Говорим и пишем правильно — ЖЖ

Да, я замечала, что в русской провинции частенько большую комнату называют «зал» или даже «зала». (Я не из Москвы.)

Именно, «зал» или даже «зала». На юге России, на Украине так говорят. От израильтян я тоже это слово слышала. В Москве говорят — «большая комната» или «гостиная», в зависимости от размеров и пафосности жилища 🙂

Да, я слышал такое же от москвичей. Наверное это московская специфика.
От города Тулы скажу — самая большая комната в квартире — ЗАЛ

из города Уфы приветствую ваш зал!

гостинная скажу ))).

Зал-пафосно как-то, есть у меня один знакомый тож так говорит, блин, как-будто Георгевский зал или Екатерининский зал во дворце!)))

раз говорите, так с одним «н» :-Р

аха =)
помню меня в деццтве это тоже очен удивляло.
У нас дома эта комната называлась БОЛЬШАЯ КОМНАТА, а соседи называли это ЗАЛОМ, или даже ЗАЛОЙ.
Мы москвичи в 3 покалении, а соседи были тоже вообще-то москвичи, только несколько деревенские, ну такие простые люди очень были, в глубокой деревни у них была родня и речь такая простая очень. Мне всегда казалось, что называть «залом» — это несколько пошловато :))

(без темы) — (Анонимно) Развернуть

Ну у нас, в Москве, называют или старинным зала (с обязательным «а» на конце), или действительно большой комнатой, как говорю например я. Потому что на гордое имя залы комната в 18 кв. метров совсем не тянет :)) Но по сравнению с другими комнатами в квартире, она действительно самая большая.

Как вариант еще гостиная или гостевая.

скажу, что москвичей мне не понять 🙂

Мои родственники из Тульской области тоже называют «залой» большую комнату (играющую роль гостиной). А мы с мужем (Москва, Подмосковье)говорим «большая комната».

Слышал я и ЗАЛО (sic!). В старину — ГОСТИНАЯ. А в моей квартире это традиционно СТОЛОВАЯ, зотя мы там, как правило, и не обедаем. Никакой нормы здесь нет, каждый называет, как хочет.

Начала посещать пост-московское пространство в совершеннолетнем возрасте: да, потрясало слово «зал» или «зала», до сих пор невозможно ассоциировать это с «большой комнатой» [советско-московское], или «гостиной» [сейчас] -)

Какая к черту зала или зал,когда в этой советской конуре больше 20 метров не бывает!Я не говорю про современные элитные дома,которых у нас в стране — кот наплакал. ..Это из той же оперы,что и фазенда и вилла о шести сотках с сараем.

А почему зал это пафосно? Зал это просто обычная комната, немного больше других.

В Сибири тоже самую большую комнату называют зал. Всю мою жизнь было именно так, и я настолько привыкла, что приехав в Москву и поселившись в малюсенькой однокомнатной квартире все равно единственную комнату непроизвольно называла залом)))

Не поддавайтесь, москвичи хотят вселить в нас чувство вины, за то, что комнату называем залом.

нет, ЗАЛА — у нас совсем не говорят. Так, обычный маленький 18-метровый зальчик.

Точно-точно. Слово ЗАЛА впервые вычитал в рассказе Л.Н.Толстого «После бала». Действительно, обычный зальчик в обычной квартире.

Для меня (москвички) это — Большая Комната.
Для соседей — приехавших сюда из Грозного — Гостиная или Зал.

А по мне — какой там нафик, «зал» — 16 метров :)) Гостиная — еще куда ни шло…
Хотя у многих моих знакомцев нет такого роскошества — родительская спальня да детская.

С присущим мне московским снобизмом отмечу, что люди, выросшие в Москве, просто знают, что такое настоящий зал 🙂

а я из Саратова. ..тут тоже почти все так говорят… :-/
но у нас в семье так не принято.
и мне очень дико, когда люди называют большую комнату залом.

Кого сейчас удивишь, спросив что-либо про «зал»? Будь то молодежь или старшее поколение, человек высокого статуса или люмпен-пролетариат. Каждый знает, где находится зал и что это такое. Примечательно лишь то, что кто-то назовет этим словом большое помещение общественного доступа, а кто-то скажет, что зал есть в его квартире. На самом деле и те и другие будут абсолютно правы.

Само слово «зал» привезено к нам дворянами из Франции. Как раз в те времена, когда было чрезвычайно популярно все французское в России. И в просторных дворцах царской России зал имел масштабы, действительно изначально определяющие это слово. Но со временем размеры доступного жилья для растущей нации изменились, и поэтому зал превратился просто в самую большую комнату в квартире. Ведь редко кто-то из хозяев своей уютной квартиры будет делать спальню в самой большой комнате, согласитесь? Ведь в зале мы привыкли принимать гостей, верно? А гости – это уже неотъемлемая составляющая любого современного человека. Мы ходим в гости и гости ходят к нам. Все как и при дворянах. Мало что меняется.

Но бывает и так, что зал мы называем гостиной. Точно и верно определяя функцию зала. И если вы сейчас засомневались, как все же правильно будет назвать «ту самую» большую и красивую комнату, то уверяю вас – оба варианта верны. Все дело в том, что гостиная – это русское название зала, комнаты для приема гостей. То есть, который раз мы можем убедиться, как велик и могуч наш русский язык. Разрастается. Поэтому со временем, когда заимствования из других языков уже становятся нормой, так и эти слова становятся нам родными.

Порывшись в этимологическом словаре можно дать несколько определений слова «зал»:

– Большое помещение, предназначенное для многолюдных собраний или занятий чем-л.
– Просторная парадная комната в частном доме, предназначенная для приема гостей.
– Парадная комната для приёма гостей.

Обратите внимание, что каждое из определений, по сути, несет одно и то же. Это большое помещение (неважно где, главное, что общественно доступное) для приема гостей (посетителей или просто большого количества людей). Вот все и сходится. И на вокзале можно найти «тот самый» зал, и дома.

Еще основательней порывшись в словаре, мы можем найти схожее слово – «зала». Предвосхищая возможные варианты я упрощу – это слово означает абсолютно то же самое. Единственно отличие, кроме буквы «а» на конце, – это то, что слово уже устаревшее, как и все яти царской России. Вот видите, как мало все меняется. Но тем не менее, у нашего самого старшего поколения еще можно услышать слово «зала», что, не скрою, приносит определенный шарм.

Перейти в раздел:

• гостиная