Содержание
UPDATE 3-Kering ведет переговоры с руководством La Redoute о выкупе
By
5 Min Read
* Менеджмент La Redoute предлагает Kering выкупить
* Kering заявил, что предложение является «ответственным» с точки зрения рабочих мест
* Продажа La Redoute ознаменует конец розничной деятельности Kering
* Мэр Лилля Обри говорит, что покупатели попросили Kering влить 600 млн евро (добавляет цитату генерального директора Kering) продавать заказы по почте и интернет-магазину La Redoute своим менеджерам в новой попытке разгрузить убыточный бизнес.
La Redoute — последний розничный бизнес, который Kering должен продать, чтобы завершить свое преобразование из розничной компании в группу, ориентированную на роскошные и спортивные бренды, процесс, который начался в 2006 году с продажи розничной сети Printemps.
В прошлом месяце Kering выпустила предупреждение о прибылях, обвинив единовременные расходы, связанные с выбытием La Redoute и реструктуризацией спортивного бренда Puma, которой принадлежат люксовые бренды Gucci и Yves Saint Laurent.
В среду компания, ранее известная как PPR, а до этого Pinault Printemps La Redoute, заявила, что ведет переговоры с исполнительным директором La Redoute Натали Баллой и Эриком Куртейлем, главным административным директором Redcats, непосредственной родительницы La Redoute.
Финансовые детали выкупа акций менеджментом (MBO) не разглашаются.
La Redoute продает широкий ассортимент товаров, от мебели и постельного белья до одежды и секс-игрушек, и, несмотря на собственный выход в интернет, изо всех сил пытается победить в жесткой конкуренции со стороны специализированных и дисконтных интернет-магазинов.
Kering вложила более 400 миллионов евро (542 миллиона долларов) в La Redoute с 2008 года и была бы готова вложить как минимум еще 300 миллионов, чтобы покрыть свои убытки еще на несколько лет и профинансировать реструктуризацию, источники, близкие к дело сказали.
Kering заявила, что рекапитализирует как La Redoute, так и ее партнера по поставкам Relais Colis в рамках сделки, чтобы «обеспечить обеим компаниям здоровое финансовое положение, подкрепленное значительным излишком денежных средств».
Но он также заявил, что для реструктуризации La Redoute потребуются значительные сокращения рабочих мест, что вызвало протесты со стороны персонала и местных политиков в его традиционной базе на севере Франции, а также требования мэра Лилля-социалиста Мартина Обри о гарантиях его будущего. .
Обри раскритиковал Kering за то, что она не сделала достаточно для скорейшего обновления логистики, ИТ-систем и обучения персонала La Redoute, чтобы она могла конкурировать на быстро меняющемся рынке.
Профсоюзы опасаются, что около 700 рабочих мест находятся под угрозой. La Redoute имеет около 2500 сотрудников во Франции, где правительство борется с безработицей на почти рекордном уровне 10,9%.
Обри заявила в своем заявлении в среду, что покупатели попросили Kering вложить 600 миллионов евро в La Redoute, и она требовала информации о влиянии продажи на рабочие места.
«Группа Kering и выбранные ею покупатели должны заботиться о будущем каждого сотрудника и решительно поддерживать их на этом решающем для компании этапе», — говорится в заявлении Обри.
Представитель компании отказался комментировать цифру в 600 миллионов евро.
Генеральный директор Kering Франсуа-Анри Пино заявил в интервью газете Le Figaro, что Kering вложит «несколько сотен миллионов евро» в La Redoute.
Пино добавил, что «точная сумма будет определена после завершения переговоров».
Но Kering заявила, что предложение руководства о выкупе соответствовало условиям, которые включали «ответственный план с точки зрения управления рабочими местами и уважением к региону» и «долгосрочный, соответствующий и реалистичный промышленный план для продолжения необходимых изменений в бизнесе и обеспечить его долгосрочное будущее и развитие».
В 2012 году La Redoute получил убыток в размере 50 миллионов евро при продажах в размере 1,1 миллиарда евро, из которых только 300 миллионов прибыли за пределами Франции.
Kering заявила, что в соответствии с условиями предложения покупатели создадут новую компанию под сопредседательством Баллы и Куртель, которые будут инвестировать в личном качестве и совместно будут владеть контрольным пакетом акций, а оставшаяся часть будет принадлежать команде менеджеров.
Компания приобретет все акции La Redoute, Redoute International и Relais Colis.
СМИ сообщали, что Kering получила несколько конкурирующих предложений по La Redoute, в которых участвовали компания по недвижимости Altarea-Cogedim, американский инвестор The Gores Group и предприниматель из северной Франции. (дополнительный репортаж Пьера Савари в Лилле и Паскаля Дени в Париже; редакция Марка Джона, Грега Малиха и Дэвида Эванса)
Что наши редакторы покупают в La Redoute
Все продукты выбираются нашими редакторами независимо друг от друга. Если вы что-то покупаете, мы можем заработать партнерскую комиссию.
Украшение
La Redoute — отличный выбор недорогих, модных и элегантных вещей. Тем не менее, предложение огромно, поэтому, чтобы избавить вас от копания, вот наши любимые предметы мебели, светильники и аксессуары от культового французского ритейлера
Рут Слейтхольм и Арабелла Боуз
La Redoute является фаворитом в House & Garden , и неудивительно, что они предлагают неизменно стильные, универсальные и доступные товары для дома. Французский ритейлер описывает себя как «мост между французским домом» и остальным миром, так что благодаря им легкое парижское очарование находится всего в нескольких кликах.
Что нужно купить в La Redoute в первую очередь?
Ассортимент AM.PM особенно выделяется, с большим количеством предметов, которые выглядят намного дороже, чем они есть на самом деле, в том числе ассортимент льняного постельного белья, который выбирают такие дизайнеры интерьеров, как Джоанна Плант. La Redoute также предлагает довольно очаровательный ассортимент узорчатых и однотонных хлопковых пододеяльников и наволочек, которые выглядят стильно.
Какие товары самые популярные в La Redoute?
Предложение La Redoute весьма обширно: от столовых приборов до подушек, диванов и буфетов. Неудивительно, что, учитывая его статус одного из наших любимых магазинов садовой мебели, одними из самых популярных предлагаемых товаров являются садовые стулья, наборы для бистро и садовые горшки.
Ла Редут проводит распродажи?
Если вы хотите заключить сделку на лучшие вещи La Redoute, вам повезло. В настоящее время в мебельном магазине проходит весеннее мероприятие, на котором товары для дома, такие как коврики, комплекты постельного белья и тумбочки, продаются со скидкой до 40%. Все, что вам нужно сделать, это ввести код: ВЕСНА. Если бы нам нужно было выбрать только один предмет из распродажи, мы бы выбрали кресло Emeline Velvet Snuggle Chair с антикварными латунными колесиками, гигантское кресло и двухместный диван, сделанные на заказ La Redoute.
Пролистайте дальше, чтобы увидеть нашу подборку лучших вещей, от современного освещения из ротанга до деревянных кресел середины века.
- Native Share
Наволочка из стираного льна Scala, белая, 28 фунтов стерлингов от La Redoute.
Нет ничего более прекрасного, чем утонуть в свежих простынях. Эти наволочки особенно хороши — они модные, но не слишком вычурные.
КУПИТЬ
- Native Share
Стул Malu Rattan, натуральный, 275 фунтов стерлингов от La Redoute.
Из этого изделия из ротанга можно сделать прекрасное кресло для спальни, но оно одинаково свежо будет смотреться в зимнем саду или на светлой кухне.
КУПИТЬ СЕЙЧАС
- Native Share
Ajan Jute Runner, 99 фунтов стерлингов в La Redoute.
Проложенный вдоль вестибюля или наверху вдоль коридора, этот джутовый ковер украсит любую зону с интенсивным движением, будучи при этом достаточно прочным, чтобы выдерживать удары.
КУПИТЬ
- Native Share
Табурет Cedak Rattan Cane, черный, 120 фунтов стерлингов от La Redoute.
Этот табурет был бы хорошей инвестицией, так как он стоит дороже. Тем не менее, он может работать практически в любой комнате. Его можно поставить рядом с туалетным столиком, использовать вместо тумбочки, как ступеньку на верхнюю полку книжного шкафа или просто как табуретку.
В КУПИТЬ
- Native Share
Набор из 2 стульев Bistro Cane Seat, 375 фунтов стерлингов от La Redoute.
Эти стулья напоминают о парижских кафе и длинных обедах, так почему бы не привнести нотку шика в свой дом?
КУПИТЬ СЕЙЧАС
- Native Share
Регулируемая настольная лампа цвета кремового и дерева, 75 фунтов стерлингов от La Redoute.
Хорошее освещение является ключом к созданию хорошей, продуктивной среды, особенно сейчас, когда многие из нас работают в домашних офисах.
КУПИТЬ СЕЙЧАС
- Native Share
Ковер в берберском стиле Afaw, 95 фунтов стерлингов от La Redoute.
Красивый ковер может добавить комнате глубины и тепла быстрее, чем любая другая мебель. Эта вещь в берберском стиле нейтральна, но узоры все же добавляют немного веселья.
КУПИТЬ СЕЙЧАС
- Native Share
Private Single Гардина из выстиранного льна с кожаными петлицами, белая, 99 фунтов стерлингов от La Redoute.
Готовые шторы — это фантастическая вещь, позволяющая сэкономить время и деньги.
В КУПИТЬ
Самые популярные
- Native Share
Rush Shade Kadina
Несколько таких светильников, подвешенных на разной высоте над столом, или равномерное освещение коридора могли бы стать такой красивой деталью.
КУПИТЬ СЕЙЧАС
- Native Share
Кровать Buisseau из дуба и тростника, 625 фунтов стерлингов от La Redoute.
Каркас двуспальной кровати, такой как этот, является надежной инвестицией. Красиво украсьте его ярким льняным постельным бельем или пусть рама станет центральным элементом с белоснежными простынями.
КУПИТЬ СЕЙЧАС
- Native Share
Zac Round Bell Basket, £38 от La Redoute.
Плетеные корзины для хранения очень красиво смотрятся в декоративных целях, так как придают им непринужденную элегантность. Этот достаточно глубок, чтобы его можно было использовать как хранилище, так что вы можете заполнить его бутылками и кусочками в своей ванной, если хотите.
В КУПИТЬ
- Native Share
Кровать Jovien Metal, матово-черная, 150 фунтов стерлингов от La Redoute.
Этот простой каркас кровати с четкими линиями невероятно доступен по цене. Все, что ему нужно, это красивое постельное белье, и все готово.
В КУПИТЬ
Самые популярные
- Native Share
Galb30ir.
Это деревянное кресло выглядит очень дорого и будет прекрасно смотреться в качестве противовеса более тяжелому стулу с мягкой обивкой.
КУПИТЬ СЕЙЧАС
- Native Share
Однотонный пододеяльник из стираного льна, натуральный, 105 фунтов стерлингов от La Redoute.
Льняное постельное белье La Redoute пользуется неизменной популярностью и имеет фантастическое качество.
КУПИТЬ СЕЙЧАС
- Собственная акция
Плетеная обеденная скамья, 159 фунтов стерлингов от La Redoute.
Эта плетеная обеденная скамья выглядит стильно. В сочетании с рядом стульев по другую сторону стола это вдохнет ощущение современности в любую комнату. В качестве альтернативы, это будет хорошо работать в конце кровати.
КУПИТЬ СЕЙЧАС
- Native Share
Джутовый ковер ручной работы Panaji, 145 фунтов стерлингов от La Redoute.
Ковры из джута являются абсолютным незаменимым атрибутом любого дома благодаря их трудолюбивому и износостойкому характеру.
Этот узорчатый узор действительно прекрасен и подойдет практически для любой комнаты в доме.В КУПИТЬ
Этот узорчатый узор действительно прекрасен и подойдет практически для любой комнаты в доме.Самые популярные
- Хлопковая ткань La Red Washed2 £, Evergreen Washedout Share
£
Эта скатерть будет прекрасно смотреться в качестве основы пасхального стола. Подчеркните зеленый цвет с помощью декоративных свечей или подсвечников контрастного цвета.
КУПИТЬ СЕЙЧАС
- Native Share
Винтажный стеллаж Watford, орех и сталь, 575 фунтов стерлингов от La Redoute.
Полки украшают комнату, особенно когда они заполнены красивыми вещами, такими как книги или украшения. Мы любим это устройство за ощущение середины века.
КУПИТЬ СЕЙЧАС
- Native Share
Ковер в берберском стиле Ourika, 215 фунтов стерлингов от La Redoute.
Этот красочный ковер принесет в комнату радость и приятный всплеск цвета.
КУПИТЬ СЕЙЧАС
- Native Share
Стальной прикроватный столик в индустриальном стиле, цвет хаки, 210 фунтов стерлингов от Le Redoute.
Прикроватные тумбочки гораздо полезнее, когда в них есть место для хранения вещей, а в этом маленьком предмете есть ведра с полкой и шкафчиком.
КУПИТЬ СЕЙЧАС
Самые популярные
- Зеркало Walnut1, Lae12 и Malia Entry.
Обстановка таких помещений, как прихожие или коридоры, может оказаться сложной задачей, поскольку они очень узкие. Добавление зеркал — надежный способ увеличить пространство, поскольку они отражают свет. В этой вещи есть удобная полка для ключей.
В МАГАЗИНЕ
- Native Share
Журнальный столик Rosali из металла и ротанга, 399 фунтов стерлингов от Le Redoute.
Журнальные столики часто становятся центром внимания в гостиной, поэтому важно, чтобы они были действительно красивыми.
КУПИТЬ СЕЙЧАС
- Native Share
Jimane Набор столовых приборов из нержавеющей стали, 16 предметов, 80 фунтов стерлингов, от La Redoute.
Полный набор столовых приборов за 80 фунтов стерлингов — настоящая кража — идеально подходит для больших званых ужинов!
В КУПИТЬ
- Native Share
Покрывало из бархата и льна, пыльно-розовый, 145 фунтов стерлингов от La Redoute.
Покрывало — отличная альтернатива цветному постельному белью или постельному белью с узорами. У этого покрывала такой насыщенный и красивый оттенок.
В КУПИТЬ
Самые популярные
- Native Shalkie, Redoute Wall Share
В паре с любой стороной кровати они украсят любую спальню.
КУПИТЬ СЕЙЧАС
- Native Share
Прямоугольный джутовый ковер Aftas, 85 фунтов стерлингов от La Redoute.
Ковер из джута — отличный выбор практически для любой комнаты, он привнесет в пол нейтральное тепло, но не будет слишком властным.
КУПИТЬ СЕЙЧАС
- Native Share
Clever Бархатная подкладка с карандашными складками Шторы в бутылочно-зеленом цвете, зеленый, 39 фунтов стерлингов от La Redoute.
Эти готовые шторы станут верным способом украсить арендуемый дом. Самое приятное то, что вы можете брать их с собой, когда переезжаете, поскольку они имеют стандартную длину и ширину.
