Kleinwelt: Архитектурное бюро Kleinewelt Architekten

bureau


Kleinewelt Аrchitekten — архитектурное бюро, основанное Николаем Переслегиным, Сергеем Переслегиным и Георгием Трофимовым в 2012 году.


Наше бюро разрабатывает самые разные по масштабу проекты — высотные жилые комплексы, офисные центры, генеральные планы городов или небольшие приватные пространства.

  • Абасов Шумаф

    Архитектор

  • Акраа Ибрахим

    Архитектор

  • Алёшкина Полина

    Архитектор

  • Баев Антон

    Главный архитектор проектов

  • Базарнова Виктория

    Менеджер проектов

  • Берсенева Светлана

    Директор

  • Бигдан Егор

    Архитектор

  • Бодрова Анастасия

    Ведущий архитектор

  • Боровиков Валентин

    Главный бухгалтер

  • Возова София

    Архитектор

  • Вольский Владислав

    Ведущий архитектор

  • Воробьева Ксения

    Главный архитектор проектов

  • Гартиг Ирина

    Ведущий архитектор — реставратор

  • Гиляк Максим

    Ведущий архитектор

  • Гурин Александр

    Водитель

  • Давыдов Иван

    Ведущий архитектор

  • Дасаева Ольга

    Ведущий архитектор

  • Долотова Александра

    Помощник руководителя

  • Дрёмов Егор

    Ведущий архитектор

  • Дудникова Ксения

    Ведущий архитектор

  • Евдокимова Екатерина

    Менеджер проектов

  • Ежелова Евгения

    Архитектор

  • Зорина Ангелина

    Архитектор

  • Ивашова Юлия

    Архитектор

  • Кабанова Алена

    Ведущий архитектор

  • Кажа Мария

    Ведущий архитектор

  • Калашникова Надежда

    Главный архитектор проектов

  • Кромина Софья

    Архитектор

  • Кусков Александр

    Макетчик

  • Лангольф Алена

    Архитектор

  • Лукина Ирина

    Архитектор

  • Маркосян Ася

    Ведущий архитектор

  • Мац Анастасия

    Архитектор

  • Мурашко Екатерина

    Главный архитектор проектов

  • Мусаев Руслан

    Архитектор

  • Мухарлямова Элина

    Архитектор

  • Мызникова Анна

    Архитектор

  • Нестерова Елена

    Архитектор

  • Новоскольцева Оксана

    Главный архитектор проектов

  • Ожиганова Мария

    Архитектор

  • Озова Яна

    Архитектор

  • Переслегин Григорий

    Архитектор

  • Петрова Маргарита

    Главный архитектор проектов

  • Погосян Ани

    Ведущий архитектор

  • Рудько Ольга

    Главный инженер проектов

  • Сафрошкин Александр

    Руководитель проектов

  • Селиванец Ольга

    Архитектор

  • Сергеева Екатерина

    Ведущий архитектор

  • Склярова Наталья

    Архитектор

  • Солдатенков Алексей

    Главный инженер проектов

  • Солодилова Алина

    Ведущий архитектор

  • Тихонов Дмитрий

    Главный архитектор проектов

  • Ушанова Анастасия

    Ведущий архитектор — реставратор

  • Фисенко Дарья

    Архитектор

  • Хечинашвили Арсений

    Ведущий архитектор

  • Шаталова Юлия

    Ведущий архитектор

  • Шевченко Елена

    Руководитель проектов

  • Эбриалидзе Петре

    Архитектор

  • Якубович Елизавета

    Архитектор

  • Яцына Виктория

    Помощник руководителя

Архитектор

Архитектор

Архитектор

Главный архитектор проектов

Менеджер проектов

Директор

Архитектор

Ведущий архитектор

Главный бухгалтер

Архитектор

Ведущий архитектор

Главный архитектор проектов

Ведущий архитектор — реставратор

Ведущий архитектор

Водитель

Ведущий архитектор

Ведущий архитектор

Помощник руководителя

Ведущий архитектор

Ведущий архитектор

Менеджер проектов

Архитектор

Архитектор

Архитектор

Ведущий архитектор

Ведущий архитектор

Главный архитектор проектов

Архитектор

Макетчик

Архитектор

Архитектор

Ведущий архитектор

Архитектор

Главный архитектор проектов

Архитектор

Архитектор

Архитектор

Архитектор

Главный архитектор проектов

Архитектор

Архитектор

Архитектор

Главный архитектор проектов

Ведущий архитектор

Главный инженер проектов

Руководитель проектов

Архитектор

Ведущий архитектор

Архитектор

Главный инженер проектов

Ведущий архитектор

Главный архитектор проектов

Ведущий архитектор — реставратор

Архитектор

Ведущий архитектор

Ведущий архитектор

Руководитель проектов

Архитектор

Архитектор

Помощник руководителя

Студенты

Преподаватели


Студенческая лаборатория kleinewelt architekten в МАРХИ


Наш метод основан на аналитическом подходе к проектированию при работе в сложной градостроительной среде.


Каждый новый проект — это захватывающее приключение, внутри которого мы стараемся сделать работу группы максимально интересной и познавательной.


Обучение в группе предполагает стопроцентное погружение в работу, полноценную самоотдачу и владение навыкaми самых современных технологий в проектировании.

Белых Глеб

Бердникова Элина

Купряшкина Варвара

Локтева Ангелина

Маковеева Анна

Максимова Анна

Малышкин Илья

Манукян Эрик

Марченко Анастасия

Парахина Дарья

Симин Денис

Руководители группы

Николай Переслегин

Сергей Переслегин

Георгий Трофимов

Ассистенты

Екатерина Мурашко

Ани Погосян 

Ольга Дасаева 

Анастасия Бодрова

Петре Эбриалидзе

Координатор группы

Яна Цветкова

РИА Новости — события в Москве, России и мире сегодня: темы дня, фото, видео, инфографика, радио

РИА Новости

1

5

4. 7

96

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Политика

В мире

Экономика

Общество

Происшествия

Армия

Наука

Спорт

Культура

Религия

Туризм

Палата представителей США приняла проект о росте госдолга и сокращении расходов, против которого Белый дом

Популярное

Россия создала свое геополитическое ноу-хау

Сергей Савчук

Утратив суверенитет, Европа пытается сохранить лицо

Петр Акопов

Байден заслужил второй срок в Белом доме

Виктория Никифорова

Специальный репортаж

Аналитика

Фото

Видео

Инфографика

Тесты

Опросы

Подкасты

В Польше пожаловались на неспособность навредить России

«Моральное уродство»: в США рассказали, что Байден делает с Украиной

Хорошие новости

Рекомендуемое

Специальная военная операция на Украине

«Их не видно и не слышно». Кто «кошмарит» тылы ВСУ

Вчера, 08:00

Туризм

Смертельный укус: как обезопасить отдых на природе в майские праздники

Вчера, 08:00

Культура

Музыку — народу: зачем национализировать военные песни

Вчера, 08:00

Опрос

Как вы планируете провести майские праздники?

Буду отдыхать дома

0%

Выберусь на природу/дачу

0%

Отправлюсь в путешествие

0%

Меня ждет работа

0%

«Не просто машина, а символ возрождения»: «Автопробег Победы» в Москве10

Вчера, 14:17

«Ничего не нарушаем»: Европа по-хитрому поступила с Россией

Религия

«Никто не ожидал». Ватикан готовится обрушить ЕС

Шоубиз

«Галя, у нас отмена!» Концерты каких звезд отказались проводить в России

Наука

Накрыло пузырем. Что последует за мощнейшей магнитной бурей

Наука

Тайные сигналы мозга. Ученые нашли неизвестные связи между разумом и телом

«Завышенные ожидания». Запад готовят к провалу контрнаступа

Давид Нармания

Америка не зря испугалась китайских полицейских в Нью-Йорке

Дмитрий Косырев

Цензура обреченных: Такера Карлсона убрали из телеэфира

Петр Акопов

МВД не против продажи пива на стадионах, но только с системой идентификации

Вчера, 13:51

Баскетбол

Райкович извинился за самое крупное домашнее поражение в Единой лиге ВТБ

Хоккей

Классон надеется, что ЦСКА выиграет Кубок Гагарина в Москве

Футбол

Чеферин допустил проведение финала Лиги чемпионов в США после 2025 года

Футбол

«Бетис» и «Реал Сосьедад» не забили голов в матче чемпионата Испании

Вход на сайт

Почта

Пароль

Восстановить пароль

Зарегистрироваться

Срок действия ссылки истек

Назад

Регистрация на сайте

Почта

Пароль


Я принимаю условия соглашения и даю своё согласие на обработку персональных данных в соответствии
с Политикой конфиденциальности
Федерального Государственного Унитарного Предприятия «Международное информационное агентство «Россия сегодня»,
расположенного по адресу: Россия, 119021, г. Москва, Зубовский бульвар, д. 4.

Войти с логином и паролем

Ваши данные

Восстановление пароля

Почта

Назад

Восстановление пароля

Ссылка для восстановления пароля отправлена на адрес

Восстановление пароля

Новый пароль

Подтвердите пароль

Написать автору

Тема

Сообщение

Почта

ФИО

Нажимая на кнопку «Отправить», Вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности

Задать вопрос

Ваше имя

Ваш город

Ваш E-mail

Ваше сообщение

Сообщение отправлено!


Спасибо!

Произошла ошибка!


Попробуйте еще раз!

Обратная связь

Чем помочь?

Если ни один из вариантов не подходит,
нажмите здесь для связи с нами

Обратная связь

Чтобы воспользоваться формой обратной связи,
Вы должны войти на сайт.

Разблокировать аккаунт

Вы были заблокированы за нарушение
правил комментирования материалов

Срок блокировки — от 12 до 48 часов, либо навсегда.

Если Вы не согласны c блокировкой, заполните форму.

Назад

Разблокировать аккаунт

Имя в чате

Дата сообщения

Время отправки сообщения

Блокировался ваш аккаунт ранее?

ДаНет

Сколько раз?

Удалили мое сообщение

Ваше сообщение было удалено за нарушение
правил комментирования материалов

Если Вы не согласны c блокировкой, заполните форму.

Назад

Удалили мое сообщение

Чтобы связаться с нами, заполните форму ниже:

Ваше сообщение

Перетащите, или выберите скриншот

Связаться с нами

Если вы хотите пожаловаться на ошибку в материале, заполните форму ниже:

Ссылка на материал

Опишите проблему

Перетащите,
или выберите скриншот

Связаться с нами

Чтобы связаться с нами, заполните форму ниже:

Ваше сообщение

Перетащите,
или выберите скриншот

Показать

Kleinwelt — BattleTechWiki

Содержание

  • 1 Политическая принадлежность
  • 2 Кляйнвельт II
    • 2. 1 Планетарная информация
  • 3 Галерея карт
  • 4 Системы поблизости
  • 5 Каталожные номера
  • 6 Библиография

Политическая принадлежность

  • 2596 — Нет записи [3]
  • 2750 — Магистратура Канопуса [2] [4]
  • 2764 — Магистратура Канопуса [5]
  • 2765 — Магистратура Канопуса [6] [7]
  • 2767 — Магистратура Канопуса [8]
  • 2786 — Магистратура Канопуса [9]
  • 2822 — Магистратура Канопуса [10] [11]
  • 2830 — Магистратура Канопуса [12]
  • 2864 — Нет записи [13]
  • 3025 — Нет записи [14] [15]
  • 3040 — Нет записи [16]
  • 3050 — Нет записи [17]
  • 3052 — Нет записи [18]
  • 3054 — Нет записи [19]
  • 3057 — Нет записи [20]
  • 3059 — Нет записи [21]
  • 3063 — Нет записи [22] [23]
  • 3067 — Нет записи [14] [24]
  • 3079 — Нет записи [25]
  • 3081 — Нет записи [26]
  • 3085 — Нет записи [27]
  • 3095 — Независимый мир [1]
  • 3135 — Нет записи [28]
  • 3145 — Нет записи [29] [30]

  • Kleinwelt II Kleinwelt не следует путать с Small World.

    Планетарная информация[править]

    Расположенный в пределах того, что позже будет названо Канопианскими руинами, Кляйнвельт расположен примерно в 50 световых годах от магистрали Канопуса, мира Тракса, [1] , расположен недалеко от Мондры и Шмитта и исчез с карт во время Вторая Война за Наследие. [12] [13] Планета изначально была заселена, чтобы добывать золото, уран и иридий. [1]

    В отличие от многих бывших колоний Магистрата Канопуса, поселение пережило падение Звёздной Лиги. Даже в эпоху Войн за Наследие население планеты было крошечным. Точное местонахождение системы было утеряно за столетия войны. Магистрат не был заинтересован в восстановлении своих бывших поселений и заброшенных миров, таких как Кляйнвельт. [1]

    Корабль Мариан совершил прыжок в систему в 3044 году. Рабы на борту корабля подняли восстание, которое увенчалось успехом. Выжившие члены экипажа направили свои десантные корабли к планете. Кляйнвельт был выбран лидером восстания Маркусом, бывшим членом Марианских легионов. Точные обстоятельства после высадки рабов на планету неизвестны. Расследование Межзвездной экспедиции в 3082 году не дало никаких результатов. Как и планетарная столица, корни новых городов — это зоны посадки десантных кораблей. Мэриан Фолли, столица, является домом для более десяти тысяч человек и обеспечивает его жителей основной промышленной базой. Маркус попросил IE сохранить местонахождение системы в секрете, потому что они опасались гнева своих бывших владельцев. Их план состоит в том, чтобы стать членом Магистрата Канопуса в 3100 году.0028 [1]

    Галерея карт

    Соседние системы

    Мондра 26,7 Шмитт 30,3 Гелиос 36,1 Купертаун 45,3 Тракса 47,3 Лисица 53,5 Дурабон 57,3 Фробишер 59,0 Луксани 65,8 Зельмаг 71,7 Ислингтон 73,6 Баллада 76,7 Гамбилон 81,6 Крессон 88,2 Палладикс 94,0 Херрмас 95,6 Баллалаба 97,8 Маранта 101,8 Зонт проекта «Стрелец» 101,9 Месть Техне 102,7

    Ссылки 029

    1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1. 11 1,12 1,13 1,14 1.15 1.16 Межзвездные экспедиции: Межзвездные игроки 3 , с. 83: «Кляйнвельт»

  • 2.0 2.1 Справочник: основные периферийные государства , стр. 93: «Магистратура Канопуса после Эпохи Войн [2571] и падения Звёздной Лиги [2750]»
  • Исторический: Война за воссоединение , с. 158: «Внутренняя сфера — [2596] Карта»
  • Отчет Эры: 2750 , с. 37: «Внутренняя сфера — [2750] Карта»
  • Полевое руководство: SLDF , с. xi: «Внутренняя сфера — [2764] Карта»
  • Исторический: Освобождение Терры Том 1 , с. 11: «Внутренняя сфера — [2765] Карта»
  • Полевой отчет 2765: Периферия , с. 35: «Карта дислокации вооруженных сил магистратуры — карта 2765»
  • Исторический: Освобождение Терры Том 1 , с. 96: «Магистратура Канопуса — [2767] Карта»
  • Первая Война за Наследие , стр. 24–25: «Внутренняя сфера — [2786] Карта»
  • Исторический: Освобождение Терры Том 2 , стр. 122–123: «Внутренняя сфера — [2822] Карта»
  • Первая Война за Наследие , стр. 112–113: «Внутренняя сфера — [2822] Карта»
  • 12.0 12.1 Вторая Война за Наследие , стр. 18–19: «Внутренняя Сфера — 2830»
  • 13.0 13.1 Вторая Война за Наследие , стр. 78–79: «Внутренняя Сфера — 2864»
  • 14,0 14,1 Справочник: основные периферийные государства , стр. 96: «Магистратура Канопуса после Третьей войны за Наследие [3025] и после Гражданской войны ФедСода [3067]»
  • Периферия, первое издание , стр. 156–157: «Карты периферии»
  • Исторический: Война 3039 , с. 133: «Внутренняя сфера — [3040] Карта»
  • Отчет Эры: 3052 , с. 11: «Внутренняя сфера — [3050] Карта»
  • Отчет Эры: 3052 , с. 23: «Внутренняя сфера — [3052] Карта»
  • Объективные рейды , с. 46: «Карта периферийных государств»
  • Отчет Эры: 3062 , с. 11: «Внутренняя сфера — [3057] Карта»
  • Периферия, 2-е издание , с. 112: «Магистратура доминионов Канопус и Тортуга»
  • Отчет Эры: 3062 , с. 29: «Внутренняя сфера — [3063] Карта»
  • Внутренняя сфера , с. 97: «Ближние периферийные королевства»
  • Джихад: Окончательный расчет , с. 43: «Внутренняя сфера — [3067] Карта»
  • Полевой отчет: Периферия , с. 20: «Карта дислокации магистратуры региона Канопус — [август 3079]»
  • Джихад: Окончательный расчет , с. 62: «Внутренняя сфера — [3081] Карта»
  • Полевое руководство: 3085 , с. vii: «Внутренняя сфера — [3085] Карта»
  • Отчет Эры: 3145 , с. 11: «Внутренняя сфера — [3135] Карта»
  • Отчет Эры: 3145 , с. 39: «Внутренняя сфера — [3145] Карта»
  • Полевое руководство: 3145 , с. VI: «Внутренняя сфера — [3145] Карта»
  • Библиография

  • Отчет эпохи: 3052
  • Отчет эпохи: 3062
  • Отчет эпохи: 3145
  • Полевое руководство: 3085
  • Полевое руководство: 3145
  • Полевое руководство: SLDF
  • Полевой отчет: Периферия
  • Полевой отчет 2765: Периферия
  • Первая война за наследство
  • Справочник: основные периферийные государства
  • Исторический: Освобождение Терры Том 1
  • Исторический: Освобождение Терры Том 2
  • Исторический: Война за воссоединение
  • Исторический: Война 3039 года
  • Внутренняя сфера
  • Межзвездные экспедиции: Межзвездные игроки 3
  • Джихад: Последняя расплата
  • Секреты джихада: документы Блейка
  • Целевые рейды
  • Периферия, первое издание
  • Периферия, второе издание
  • Вторая война за Наследие
  • Kleinwelt — BattleTechWiki

    Содержание

    • 1 Политическая принадлежность
    • 2 Кляйнвельт II
      • 2. 1 Планетарная информация
    • 3 Галерея карт
    • 4 Системы поблизости
    • 5 Каталожные номера
    • 6 Библиография

    Политическая принадлежность

  • 2596 — Нет записи [3]
  • 2750 — Магистратура Канопуса [2] [4]
  • 2764 — Магистратура Канопуса [5]
  • 2765 — Магистратура Канопуса [6] [7]
  • 2767 — Магистратура Канопуса [8]
  • 2786 — Магистратура Канопуса [9]
  • 2822 — Магистратура Канопуса [10] [11]
  • 2830 — Магистратура Канопуса [12]
  • 2864 — Нет записи [13]
  • 3025 — Нет записи [14] [15]
  • 3040 — Нет записи [16]
  • 3050 — Нет записи [17]
  • 3052 — Нет записи [18]
  • 3054 — Нет записи [19]
  • 3057 — Нет записи [20]
  • 3059 — Нет записи [21]
  • 3063 — Нет записи [22] [23]
  • 3067 — Нет записи [14] [24]
  • 3079 — Нет записи [25]
  • 3081 — Нет записи [26]
  • 3085 — Нет записи [27]
  • 3095 — Независимый мир [1]
  • 3135 — Нет записи [28]
  • 3145 — Нет записи [29] [30]

  • Kleinwelt II Kleinwelt не следует путать с Small World.

    Планетарная информация[править]

    Расположенный в пределах того, что позже будет названо Канопианскими руинами, Кляйнвельт расположен примерно в 50 световых годах от магистрали Канопуса, мира Тракса, [1] , и расположен недалеко от Мондры и Шмитта и исчез с карт во время Второй Войны за Наследие. [12] [13] Планета изначально была заселена, чтобы добывать золото, уран и иридий. [1]

    В отличие от многих бывших колоний Магистрата Канопуса, поселение пережило падение Звёздной Лиги. Даже в эпоху Войн за Наследие население планеты было крошечным. Точное местонахождение системы было утеряно за столетия войны. Магистрат не был заинтересован в восстановлении своих бывших поселений и заброшенных миров, таких как Кляйнвельт. [1]

    Корабль Мариан совершил прыжок в систему в 3044 году. Рабы на борту корабля подняли восстание, которое увенчалось успехом. Выжившие члены экипажа направили свои десантные корабли к планете. Кляйнвельт был выбран лидером восстания Маркусом, бывшим членом Марианских легионов. Точные обстоятельства после высадки рабов на планету неизвестны. Расследование Межзвездной экспедиции в 3082 году не дало никаких результатов. Как и планетарная столица, корни новых городов — это зоны посадки десантных кораблей. Мэриан Фолли, столица, является домом для более десяти тысяч человек и обеспечивает его жителей основной промышленной базой. Маркус попросил IE сохранить местонахождение системы в секрете, потому что они опасались гнева своих бывших владельцев. Их план состоит в том, чтобы стать членом Магистрата Канопуса в 3100 году.0028 [1]

    Галерея карт

    Соседние системы

    Мондра 26,7 Шмитт 30,3 Гелиос 36,1 Купертаун 45,3 Тракса 47,3 Лисица 53,5 Дурабон 57,3 Фробишер 59,0 Луксани 65,8 Зельмаг 71,7 Ислингтон 73,6 Баллада 76,7 Гамбилон 81,6 Крессон 88,2 Палладикс 94,0 Херрмас 95,6 Баллалаба 97,8 Маранта 101,8 Зонт проекта «Стрелец» 101,9 Месть Техне 102,7

    Ссылки 029

    1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1. 11 1,12 1,13 1,14 1.15 1.16 Межзвездные экспедиции: Межзвездные игроки 3 , с. 83: «Кляйнвельт»

  • 2.0 2.1 Справочник: основные периферийные государства , стр. 93: «Магистратура Канопуса после Эпохи Войн [2571] и падения Звёздной Лиги [2750]»
  • Исторический: Война за воссоединение , с. 158: «Внутренняя сфера — [2596] Карта»
  • Отчет Эры: 2750 , с. 37: «Внутренняя сфера — [2750] Карта»
  • Полевое руководство: SLDF , с. xi: «Внутренняя сфера — [2764] Карта»
  • Исторический: Освобождение Терры Том 1 , с. 11: «Внутренняя сфера — [2765] Карта»
  • Полевой отчет 2765: Периферия , с. 35: «Карта дислокации вооруженных сил магистратуры — карта 2765»
  • Исторический: Освобождение Терры Том 1 , с. 96: «Магистратура Канопуса — [2767] Карта»
  • Первая Война за Наследие , стр. 24–25: «Внутренняя сфера — [2786] Карта»
  • Исторический: Освобождение Терры Том 2 , стр. 122–123: «Внутренняя сфера — [2822] Карта»
  • Первая Война за Наследие , стр. 112–113: «Внутренняя сфера — [2822] Карта»
  • 12.0 12.1 Вторая Война за Наследие , стр. 18–19: «Внутренняя Сфера — 2830»
  • 13.0 13.1 Вторая Война за Наследие , стр. 78–79: «Внутренняя Сфера — 2864»
  • 14,0 14,1 Справочник: основные периферийные государства , стр. 96: «Магистратура Канопуса после Третьей войны за Наследие [3025] и после Гражданской войны ФедСода [3067]»
  • Периферия, первое издание , стр. 156–157: «Карты периферии»
  • Исторический: Война 3039 , с. 133: «Внутренняя сфера — [3040] Карта»
  • Отчет Эры: 3052 , с. 11: «Внутренняя сфера — [3050] Карта»
  • Отчет Эры: 3052 , с. 23: «Внутренняя сфера — [3052] Карта»
  • Объективные рейды , с. 46: «Карта периферийных государств»
  • Отчет Эры: 3062 , с. 11: «Внутренняя сфера — [3057] Карта»
  • Периферия, 2-е издание , с. 112: «Магистратура доминионов Канопус и Тортуга»
  • Отчет Эры: 3062 , с. 29: «Внутренняя сфера — [3063] Карта»
  • Внутренняя сфера , с. 97: «Ближние периферийные королевства»
  • Джихад: Окончательный расчет , с. 43: «Внутренняя сфера — [3067] Карта»
  • Полевой отчет: Периферия , с. 20: «Карта дислокации магистратуры региона Канопус — [август 3079]»
  • Джихад: Окончательный расчет , с. 62: «Внутренняя сфера — [3081] Карта»
  • Полевое руководство: 3085 , с. vii: «Внутренняя сфера — [3085] Карта»
  • Отчет Эры: 3145 , с. 11: «Внутренняя сфера — [3135] Карта»
  • Отчет Эры: 3145 , с.