Содержание
Андрей Белый, Дизайн жилых интерьеров
Позиция: еще не рассчитано
Дизайнеры
Позиция: 433 из 4745
Стилистика: Любая / Современная / Этническая
Авторский надзор
Стоимость: договорная
| договорная |
Декорирование
Стоимость: договорная
| договорная |
Проектирование
Стоимость: договорная
| договорная |
Дизайн авторских и промышленных изделий
Позиция: еще не рассчитано
Дизайн жилых интерьеров
Позиция: 344 из 3733
Авторский (дизайнерский) надзор
Стоимость: договорная
| договорная |
Выполнение обмерного чертежа объекта
Стоимость: договорная
| договорная |
Перспективное изображение помещений
Стоимость: договорная
| договорная |
План перепланировки (план возводимых и демонтируемых перегородок)
Стоимость: договорная
| договорная |
План после перепланировки и экспликация помещений
Стоимость: договорная
| договорная |
План расстановки мебели и оборудования
Стоимость: договорная
| договорная |
Предпроектное предложение ( планировочное решение с приблизительной расстановкой мебели)
Стоимость: договорная
| договорная |
Разработка стилевой концепции (эскиз или коллаж)
Стоимость: договорная
| договорная |
Составление рабочей документации
Стоимость: договорная
| договорная |
Составление технического задания
Стоимость: договорная
| договорная |
Дизайн общественных интерьеров
Позиция: 286 из 2827
Визуализация 3D проекта
Стоимость: договорная
| договорная |
Осуществление авторского надзора за исполнением
Стоимость: договорная
| договорная |
Подбор отделочных материалов, материалов изготовления и расчет сметы
Стоимость: договорная
| договорная |
Разработка необходимых технических чертежей
Стоимость: договорная
| договорная |
Составление дизайн-проектов торговых центров, магазинов, офисов, кафе, ресторанов, кинотеатров, салонов и экстерьеров общественного транспорта.
Стоимость: договорная
| договорная |
Белый Андрей — биография писателя, личная жизнь, фото, портреты, книги
Андрей Белый взял литературный псевдоним, чтобы скрыть свое творчество от родителей, которые могли не одобрить «декадентские» произведения. Он с юности общался с поэтами-символистами, часто бывал в доме историка Михаила Соловьева, изучал философию, восточные религии и антропософское учение о том, что человек служит источником сверхъестественной силы. О жизни и творчестве писателя-символиста читайте в нашем материале.
Юность на Арбате и знакомство со «старшими» символистами
Александра Бугаева — мать Андрея Белого. 1890-е годы. Фотография: Ричард Тиле / Мемориальная квартира Андрея Белого, Москва
Борис Бугаев (Андрей Белый) в детстве. Москва, 1881–1882 годы. Фотография: Генрих Булгак и Егор Овчаренко / Мемориальная квартира Андрея Белого, Москва
Николай Бугаев — отец Андрея Белого. Москва, 1870-е годы. Фотография: Иван Дьяговченко / Мемориальная квартира Андрея Белого, Москва
Настоящее имя Андрея Белого — Борис Бугаев. Будущий писатель родился 26 октября 1880 года в Москве. Его родители тогда жили на углу Арбата и Денежного переулка. Отец, Николай Бугаев, преподавал математику в Московском университете, написал несколько учебников по арифметике и книг для учителей. Мать, Александра Бугаева, происходила из обедневшей купеческой семьи и была более чем на 20 лет младше мужа.
…Трудно найти двух людей, столь противоположных, как родители. Физически крепкий, головою ясный отец и мать, страдающая истерией и болезнью чувствительных нервов, периодами вполне больная; доверчивый, как младенец, почтенный муж и преисполненная мнительности, почти еще девочка; рационалист и нечто вовсе иррациональное; сила мысли и ураганы противоречивых чувств, поданных страннейшими выявлениями; безвольный в быте муж науки, бегущий из дома: в университет, в клуб; — и переполняющая весь дом собою, смехом, плачем, музыкой, шалостями и капризами мать…
Каждый из родителей хотел приобщить будущего писателя к собственным интересам. Николай Бугаев надеялся, что сын пойдет по его стопам, и обучал его математике. Мать же прививала ребенку музыкальный вкус и знакомила с классической литературой. Белый вспоминал: «…отец влиял на жизнь мысли во мне; мать — на волю, оказывая давление; а чувствами я разрывался меж ними».
В 1891 году Андрей Белый поступил в частную гимназию Поливанова на Пречистенке, которая считалась одной из лучших в Москве. Основатель гимназии, педагог Лев Поливанов, привил ученику любовь к русской словесности. Кроме того, во время учебы Белый увлекся философией и буддизмом.
В том же доме, где жили родители Андрея Белого, поселился преподаватель истории и географии Михаил Соловьев — брат известного философа и религиозного мыслителя Владимира Соловьева. Андрей Белый познакомился с этим семейством, когда был гимназистом. Михаил Соловьев и его жена интересовались литературой и культурой, принимали у себя многих известных поэтов и прозаиков того времени. Именно они познакомили будущего писателя с основоположниками символизма — Дмитрием Мережковским и Зинаидой Гиппиус. А их сын Сергей Соловьев стал близким другом, а позже и литературным соратником Белого.
В 1899 году Андрей Белый, как и хотел его отец, поступил на физико-математический факультет Московского университета, а затем и окончил его с отличием. Потом будущего писателя зачислили на историко-филологический факультет, однако со временем он передумал там учиться и оставил университет. В 1903 году отец Белого скончался, а еще через три года он вместе с матерью съехал из арбатской квартиры в другую, на Никольском переулке.
«Симфонии» и стихи: первые творческие опыты Андрея Белого
Андрей Белый. Брюссель, Бельгия, 1912 год. Государственный музей А.С. Пушкина, Москва
Андрей Белый. Москва, 1903 год. Фотография: фотоателье «Отто Ренар» / Государственный музей истории российской литературы имени В.И. Даля (Государственный литературный музей), Москва
Андрей Белый. 1904 год. Государственный музей А. С. Пушкина, Москва
С 16 лет Белый пробовал писать стихи, прозу и пьесы, но большую часть произведений того времени уничтожил. Несколько лет спустя он начал создавать произведения, которые называл «симфониями». Это была ритмическая проза мистического, а часто даже апокалиптического содержания. Первую свою «симфонию» Белый назвал «Северной героической», но публиковать ее не стал: опасался, что родители осудят «декадентское» творчество. Писатель дебютировал в 1901 году, когда вышла его «Драматическая симфония». Во вступлении к ней автор указал, что «произведение это имеет три смысла: музыкальный, сатирический и, кроме того, идейно-символический», а «совмещение в одном отрывке или стихе всех трех сторон ведет к символизму». Тогда же Михаил Соловьев предложил начинающему писателю публиковаться под псевдонимом Андрей Белый.
Всего Андрей Белый написал четыре «симфонии». В них встречались отсылки к христианской философии Владимира Соловьева, трудам Фридриха Ницше, Иммануила Канта и Артура Шопенгауэра. На тезис Шопенгауэра о том, что музыка важнее других видов искусства, писатель опирался и в своем более позднем творчестве.
Белый не только создавал литературные произведения, но и разрабатывал теорию символизма. Его статьи, заметки и рецензии выходили в журналах «Новый путь», «Весы», «Мир искусства», «Труды и дни».
Осенью 1903 года появился кружок «Аргонавты». Помимо Андрея Белого и Сергея Соловьева, в него входили писатель Лев Кобылинский, известный под псевдонимом Эллис, музыкальный критик Эмилий Метнер и его младший брат, композитор Николай Метнер, переводчик Алексей Петровский и многие другие — состав участников часто менялся. Собрания проходили в квартире Белого или у юриста Павла Астрова. На одном из заседаний побывали Дмитрий Мережковский, Зинаида Гиппиус и поэт Вячеслав Иванов.
«Аргонавтизм» не был ни идеологией, ни кодексом правил или уставом; он был только импульсом оттолкновения от старого быта, отплытием в море исканий, которых цель виделась в тумане будущего; потому-то не обращали внимания мы на догматические пережитки в каждом из нас, надеясь склероз догмата растопить огнем энтузиазма в поисках нового быта и новой идеологии…
Одному из своих ближайших друзей по кружку, Эллису, Белый посвятил стихотворение «Из окна вагона»:
Поезд плачется. В дали родные
Телеграфная тянется сеть.
Пролетают поля росяные.
Пролетаю в поля: умереть.
Пролетаю: так пусто, так голо…
Пролетают — вон там и вон здесь —
Пролетают — за селами села,
Пролетает — за весями весь…
Когда вышел первый поэтический сборник Белого «Золото в лазури», автора причислили к «младосимволистам». Так называли писателей начала ХХ века, чьи произведения обращались к теме философских исканий. Андрей Белый посвятил свой сборник поэту Константину Бальмонту. Во многих стихах встречались «аргонавтические» мотивы — образ корабля «Арго», миф о Ясоне и поисках золотого руна.
В начале 1900-х годов Андрей Белый начал переписываться с Александром Блоком. Поэты обсуждали философию, политику, мистику и поэзию. Вскоре они познакомились лично, но близкими друзьями не стали. Их отношения колебались от доброжелательности до неприязни: Блок ревновал к Белому свою жену Любовь.
В личной жизни Белого преследовали неудачи. Любовь Блок предпочла остаться с мужем. Другая возлюбленная писателя, Нина Петровская, выбрала Валерия Брюсова.
Запад и Восток в жизни писателя
Андрей Белый с первой женой Анной Тургеневой. Дорнах, Швейцария, 1915 год. Государственный музей А.С. Пушкина, Москва
Андрей Белый. Дорнах, Швейцария, 1915 год. Государственный музей А.С. Пушкина, Москва
Андрей Белый со второй женой Клавдией Васильевой. Станция Казбек (Кавказ), 1928 год. Государственный музей А.С. Пушкина, Москва
С 1906 года Андрей Белый часто ездил за границу. Он посетил Северную Африку и Ближний Восток, жил в Германии, Франции и Швейцарии, однако в переписках упоминал, что тоскует по родине. Весной 1911 года он писал Александру Блоку из Каира: «…пусть мы разные, но то «психология», но Русь, будущее, ответственность — не «психология» вовсе, и как же не радоваться; мы — русские, а Русь — на гребне волны мировых событий».
Все это время Белый продолжал создавать новые произведения. В 1909 году журнал «Весы» напечатал его романтическую повесть «Серебряный голубь». Автор задумал ее как первую часть трилогии «Восток или Запад». Главный герой — писатель Петр Дарьяльский — выбирал между любовью к двум женщинам: духовно его влекло к девушке из высшего сословия, а физически — к крестьянке. Эти метания по задумке автора символизировали выбор между рациональным «западным» началом и инстинктивным «восточным».
Трилогию Андрей Белый так и не дописал, но в 1913 году закончил вторую ее часть — роман «Петербург». Филолог Дмитрий Лихачев писал, что тема этого произведения «выросла из двухсотлетней мифологии Петербурга, начало создания которой относится ко времени закладки города». Ученый также считал, что Петербург здесь «не между Востоком и Западом, а Восток и Запад одновременно, т. е. весь мир. Так ставит проблему России Белый впервые в русской литературе».
«…Подлинное местодействие романа — душа некоего не данного в романе лица, переутомленного мозговою работой; а действующие лица — мысленные формы, так сказать, недоплывшие до порога сознания. А быт, «Петербург», провокация с проходящей где-то на фоне романа революцией — только условное одеяние этих мысленных форм…»
Писатель Владимир Набоков назвал это произведение «вторым по значению романом в литературе двадцатого века». А по словам современного автора Дмитрия Быкова, «Петербург» — главный и, может быть, последний роман Серебряного века».
В дальнейшей прозе — «Котике Летаеве», «Записках чудака», трилогии «Москва» — Белый смешивал реальность с иллюзиями, дробил сюжетные линии, много внимания уделял ритму и звучанию фраз. А для своих стихов автор создал концепцию «мелодизма», которую раскрыл в поэтическом сборнике «После разлуки». Белый заявил, что «лирическое стихотворение — песня», а «поэт носит в себе мелодии: он — композитор». Одной из последних работ Андрея Белого стал трехтомник мемуаров: «На рубеже двух столетий», «Начало века», «Между двух революций».
За свою жизнь Белый был женат дважды. Его первой супругой стала художница Анна Тургенева, двоюродная внучка писателя Ивана Тургенева. Они оформили гражданский брак без венчания в 1914 году.
Во время заграничного путешествия супруги познакомились с Рудольфом Штейнером и его антропософским учением, в котором человек считался источником «тайных» духовных сил. Тургенева и Белый стали активистами этого движения, и, когда Штейнеру выделили участок в швейцарском городе Дорнахе, даже участвовали в строительстве антропософского храма.
В начале 1920-х годов супруги расстались: Анна Тургенева познакомилась с поэтом-имажинистом Александром Кусиковым и решила остаться с ним Швейцарии. Белый же уехал в Германию, прожил там два года, а затем в 1923-м окончательно вернулся в Россию. Через восемь лет он женился на литературной работнице и участнице русских антропософских обществ Клавдии Васильевой.
Белый и Васильева прожили вместе три года. Во время отдыха в Коктебеле с писателем случился тепловой удар, после которого он долго не мог поправиться. Зимой Андрей Белый попал в больницу, а 8 января 1934 года скончался на руках у супруги.
Интересные факты
Константин Маковский. Боярский свадебный пир (фрагмент). 1883. Музей «Хиллвуд», Вашингтон, США
Андрей Белый. Красное домино (фрагмент). Иллюстрация к роману «Петербург». 1916 (?). Государственный музей истории российской литературы имени В.И. Даля (Государственный литературный музей), Москва
Анна Тургенева. Портрет Андрея Белого (фрагмент). Около 1920-х годов. Государственный исторический музей, Москва
1. По словам Андрея Белого, его мать наряду с женой Константина Маковского позировала для картины «Свадебный обряд». Скорее всего, он имел в виду полотно «Боярский свадебный пир» или, по другой версии, «Русский свадебный пир». Во время работы над ним художник делал наброски с людей в исторических костюмах и в окружении предметов быта России XVI–XVII веков. Сейчас картина хранится в коллекции американского музея Хиллвуд.
2. Лев Толстой часто бывал в гостях у родителей поэта. В мемуарах «На рубеже двух столетий» Белый вспоминал свои первые детские впечатления: «…и — вот он: снимает с колен, поворачивает; я стою меж колен, с удивлением видя такую огромную бороду; эдаких я никогда не видывал!»
3. Белый переработал роман «Петербург» в пьесу специально для своего приятеля — писателя и театрального критика Михаила Чехова. Ее поставили во МХАТе II — драматическом театре, который работал в Москве с 1924 по 1936 год.
4. Осип Мандельштам посвятил писателю стихотворный цикл «На смерть Андрея Белого». Он начинался так:
Голубые глаза и горячая лобная кость —
Мировая манила тебя молодящая злость.
И за то, что тебе суждена была чудная власть,
Положили тебя никогда не судить и не клясть…
5. В квартире Андрея Белого на Арбате в 2000 году открылся музей, посвященный жизни и творчеству писателя.
Эндрю Уайт — HKA
Экспертная информация
Квалификация
Магистр строительного права
Части I и II Членство в CIOB
Здание HNC
Квалифицированный специалист по разрешению споров (экспертное определение), QDR (ED)
Профессиональное членство
FCIOB, MAPM, MAE, ACIArb
Услуги
Задержка и нарушение
секторов
Ресурсы, Здания, Транспортная инфраструктура, Промышленность и производство, Энергетика и коммунальные услуги
Рекомендации экспертов
- Опытный дипломированный менеджер по строительству.
- 23 года в управлении строительными проектами.
- 13 лет в судебно-медицинской экспертизе.
- Назначен экспертом по спорам на сумму до 100 миллионов долларов США.
- Дает заключение по вопросам задержки и управления строительством.
- Независимая оценка права EOT по спорам на сумму до 1,5 млрд долларов США.
«….Работы Андрея всегда высокого качества. Его внимание к деталям исключительное. Прежде всего, хотя он уникально способен объяснить свой анализ на простом английском языке без жаргона. Я регулярно рекомендую Эндрю другим профессионалам».
Партнер, Юридическая фирма Великобритании
Эндрю является сертифицированным менеджером по строительству с большим опытом работы, который регулярно назначается в качестве эксперта и эксперта-консультанта по вопросам управления задержками и строительными проектами в судебных, арбитражных и судебных разбирательствах.
Эндрю также обеспечивает оценку и аудит права на продление срока, подготовку и защиту претензий, осуществимость программы, мониторинг проекта, контроль сроков и связанные с этим вопросы управления строительством, а также обладает большим опытом как в ретроспективных, так и в перспективных методологиях анализа задержек, фактического анализа и идентификации. вопросов, использование программного обеспечения для планирования и разработка и представление четких, кратких и надежных выводов.
До своей карьеры в области анализа задержек более 20 лет работал с несколькими крупными подрядчиками над различными проектами в сфере строительства и гражданского строительства, занимая различные должности от инженера-строителя до директора проектов, отвечая за проекты от потенциального развития схема до запроса тендера и завершения.
Его опыт был приобретен в широком спектре строительных, энергетических и коммунальных, промышленных и производственных, транспортных и инфраструктурных, нефтегазовых проектов в Великобритании, Европе и на Ближнем Востоке в рамках JCT, NEC, ICE, FIDIC, IChemE и индивидуальные формы договора.
Эндрю является членом Чартерного института строительства, сертифицированным менеджером по строительству, членом Ассоциации менеджеров проектов, членом Чартерного института арбитров, практикующим членом Академии экспертов, а также завершил последипломное исследование в области планирования проектов, программирования. и контроль времени под названием «Надлежащая практика, договорные обязательства и реальность» . Он также является квалифицированным специалистом по разрешению споров (экспертное определение) QDR (ED) и провел многочисленные семинары и учебные занятия по анализу задержек и контролю сроков проекта.
Свяжитесь с Эндрю
Электронная почта
[email protected]
Тел.
+44 121 717 5770
Расположение
Бирмингем, Великобритания
Скачать визитную карточку
Скачать PDF
Поиск эксперта
Архитекторы Во Тистлтона
Черно-белое здание
Эко-чудо офисного блока полностью из дерева
6 Орсман Роуд
Выиграл премию AJ
РАЗУМ Вестгейт, Милан
Лаборатория для города будущего
Черно-белое здание
Победитель конкурса Future Project Award
Низкоуглеродистая строительная система
Адаптируемая конструктивная система, предназначенная для создания промышленных зданий
Деревянная революция
Эндрю рассказывает голландскому телешоу Backlight о #constructionrevolution
Waugh Thistleton Architects — архитектурная компания из Шордича, создающая продуманные и устойчивые проекты в своем районе и за его пределами. Практика является мировым лидером в производстве инженерной древесины и пионером в области высоких деревянных зданий.Подробнее о практике
15 марта 2023 г.
Эндрю беседует с представителями BBC Earth Lab
Новый сериал BBC Earth Lab Planet Fix рассказывает, почему одержимость современной архитектуры бетоном требует решительного пробуждения.
Подробнее
10 марта 2023 г.
Подкаст Propertyshe, Эндрю Во
Эндрю присоединяется к Сьюзан Фриман в серии подкастов Propertyshe Мишкон де Рейя совместно с The London Real Estate Forum.
Подробнее
21 февраля 2023
6 Orsman Road вошла в шорт-лист конкурса RIBA Awards 2023
Мы рады, что 6 Orsman Road попала в шорт-лист конкурса RIBA Awards этого года вместе с 91 другим проектом.
Подробнее
6 февраля 2023 г.
Черно-белое изображение на Sky News
Страх перед пожаром в Гренфелле сдерживает переход на более экологичные строительные материалы, сказал Эндрю Во в интервью Sky News.
17 января 2023 г.
Здание Black & White официально открыто
Мы рады сообщить, что The Black & White Building открыт.
Подробнее
24 ноября 2022 г.
6 Orsman Road получает награду AJ Award
Мы рады сообщить, что 6 Orsman Road выиграла AJ Architectural Award 2022 Workplace до 10 миллионов фунтов стерлингов.
Подробнее
3 августа 2022 г.
Эван Дэвис BBC 4 Radio на Dalston Works
Эндрю Во был рад встретиться с Эваном Дэвисом и командой BBC 4 Radio в Dalston Works на этой неделе, чтобы поговорить о преимуществах массивной древесины и ее потенциале для преобразования строительства.
Подробнее
19 июля 2022 г.
Черно-белое здание выбрано для WAFX
Для нас большая честь, что проект The Black & White Building был выбран из 152 проектов, отобранных для участия в конкурсе WAFX Award 2022.
Подробнее
13 июля 2022 г.
Здание Black & White вошло в шорт-лист премии Structural Timber Awards
Еще больше интересных новостей о здании Black & White! Проект является финалистом премии Structural Timber Awards — коммерческий проект года.
1 июля 2022
Mind Westgate, Milan Запущен
Эндрю присоединился к международной группе профессионалов в области недвижимости и инвестиций, девелопмента и городской регенерации 28 июня, когда компания Lendlease представила проект West Gate, многофункциональный комплекс, который станет первым район MIND — Инновационный район Милана, генеральный план будет завершен.
Подробнее
28 июня 2022 г.
Хотите жить во дворе Дэйна?
Восемь квартир, расположенных в Сахарном доме на Дворе Дейна, теперь доступны для аренды.
Подробнее
21 апреля 2022 г.
Проект Accelerator Fund: новая модель здания
Мы очень рады работать с Фондом акселераторов Built by Nature для разработки нашего исследования New Model Building.
Подробнее
8 апреля 2022 г.
Финалист конкурса Property Awards 2022
Мы рады сообщить, что улица Орсман-роуд, 6 вошла в шорт-лист конкурса Property Awards этого года в категории «Инициатива по борьбе с климатическим кризисом».
Подробнее
6 апреля 2022 г.
Визит министра строительства B&W
Мы были рады принять у себя министра строительства Великобритании Ли Роули, который посетил здание Black & White в поддержку правительственной стратегии Build Back Greener.
Подробнее
1 апреля 2022 г.
Парк Ларкхолл получает разрешение на строительство
Мы рады, что наша жилищная схема «Дома для Ламбет», в рамках которой будет построено 127 качественных новых домов, получила единодушное одобрение комитета по планированию.
Подробнее
24 ноября 2021 г.
Подкаст «Голые ученые»
Исследует вопрос «подойдет ли древесина?»
Подробнее
12 октября 2021 г.
Как вести устойчивый бизнес
Эндрю присоединяется к Аланне Уэстон в 10-й серии сериала «Как вести устойчивый бизнес», чтобы обсудить устойчивый дизайн и будущее архитектуры.
Подробнее
5 октября 2021 г.
Воображаемые города в музее Виктории и Альберта
Этой осенью мы рады вернуться в музей Виктории и Альберта на семинар «Воображаемые города». Присоединяйтесь к нам со среды, 27 октября, по субботу, 30 октября, где вы сможете создать собственное модульное здание как часть растущего сообщества картонных домиков
Подробнее
26 сентября 2021 г.
Эндрю в новостях CBS
Эндрю рассказывает Роксане Сабери из CBS News о нашей работе с инженерной древесиной.
Подробнее
22 мая 2021 г.
Financial Times: Использование CLT для Dalston Works
В эти выходные в Financial Times Эндрю обсуждает углеродные преимущества строительства из дерева и использование нами CLT для Dalston Works.
Подробнее
22 апреля 2021 г.
Переосмыслить будущее
Строительство 90 % наших новых зданий из дерева, а не из бетона и стали, может сократить глобальные выбросы CO2 на 4 % — больше, чем климатический след полетов.
Подробнее
13 апреля 2021 г.
The Times: «Лучший дизайн эко-строительства»
В то время как Великобритания стремится к 2050 году добиться нулевого уровня выбросов углерода, Джонатан Моррисон рассматривает экологически безопасные приемы проектирования, которые помогут нам достичь этого, рассматривая активную защиту древесины WTA и кладбище Буши как образец новых подходов с великолепным зеленым реквизиты для входа.
Подробнее
23 сентября 2019 г.
Глобальная климатическая забастовка
Waugh Thistleton Architects присоединились к 4 миллионам других архитекторов по всему миру в пятницу, 20 сентября, чтобы принять участие в Глобальной климатической забастовке.
Подробнее
1 августа 2019 г.
Waugh Thistleton Architects в подкасте RIBAJ Meets
Энтони и Эндрю рассказывают журналу RIBA Journal о взрослении на практике в Лондоне.
Подробнее
25 июля 2019 г.
Деревянные дома – решение проблемы изменения климата?
BBC Future опубликовала статью о жизнеспособности и положительных результатах деревянного строительства.
Подробнее
18 октября 2018 г.
Создание MultiPly
Красивый фильм, показывающий создание MultiPly и идеи установки.
Подробнее
13 сентября 2018 г.
Опубликовано 100 проектов UK CLT
Мы рады сообщить, что наша книга 100 Projects UK CLT доступна для скачивания.